Filmové sekcie
Index filmov
Časy premietaní
Programové tipy
Joury [Žúry]
Hostia
Program
Kompletná programová tabuľka v PDF
Čiernobiela verzia
Farebná verzia
12. Medzinárodný festival frankofónneho filmu Bratislava 2010
   
Aktuálne  
Program
  Festival   Médiá
Programové tipy

Programové tipy na utorok – posledný deň filmového jouru.

Klamár (Menteur)
Réžia: Tom Geens
13:10 Kinosála 2
25-ročný Antoine opustil svoju prácu. Pred svojou maloburžoáznou rodinou, ktorá s ním vždy zaobchádza ako s idiotom, predstiera, že je ešte stále zamestnaný, aby tak zabránil hanbe. Režisér filmu nakrútil asi dvadsiatku krátkych filmov, reklám a skečov. Jeho filmy sú často o outsideroch spoločnosti vyrozprávané s výraznou dávkou čierneho humoru. Určite vás zabaví aj jeho dlhometrážny debut.

Zbohom Gary (Adieu Gary)
Réžia: Nassim Amaouche
19:30 Kinosála 1
Zbohom Gary sa pohybuje na pomedzí sociálneho realizmu a poézie. Je zaujímavou reflexiou o bytí a identite, no hlavne vypovedá o krehkom vzťahu medzi otcom a synom. Pozor, film premietame len jedenkrát.

Kde jeden končí, druhí pokračujú (Qu’un seul tienne et les autres suivront)
Réžia: Léa Fehner
17:00 Kinosála 3
Dve ženy, jeden muž, tri rozdielne osudy, ktoré sa pretnú vo väzenskej hovorni.
Vyzreté majstrovské dielo talentu francúzskej kinematografie. 29-ročná Léa Fehner nakrútila uzavretú drámu so skvelými hereckými výkonmi hlavných predstaviteľov. Jeden z nich Reda Kateb príde film osobne uviesť.

Naprav ma (Fix me)
Réžia a scenár: Raed Andoni
17:20 Kinosála 2
Keby Woody Allen nežil v New Yorku, ale Palestíne, jeho filmy by vyzerali asi takto. Film zaujal v slávnom nezávislom festivale v Sundance.

Prorok (Un prophète)
Réžia: Jacques Audiard
19:00 Kinosála 3
Silný príbeh mladého arabského delikventa, z ktorého podmienky vo väzení urobia ozajstného zločinca. Podľa niektorých svetových kritikov film roka, a to nielen vo Francúzsku. Prirovnávajú ho ku klasike žánru, Coppolovmu Krstnému otcovi. Jeden z hercov, Reda Kateb, príde film osobne uviesť.

Moloch Tropical
Réžia: Raoul Peck
19:00 FK 35mm, Svoradova 2
Politická dráma z nedávno zemetrasením zničeného Haiti. Známy režisér Raoul Peck nakrútil zasvätený politický portrét svojej rodnej zeme, napokon v 90-tych rokoch bol minister kultúry tejto katastrofami skúšanej karibskej krajiny. Vstup je voľný.

Frajeri (Lascars)
Réžia: Albert Pereira-Lazaro, Emmanuel Klotz
21:30 Kinosála 1
Animovaná komédia hlavne pre dospelých. Akcia, vtipné dialógy, dokonalá animácia. Ak sa vám páčil maďarský Dištrikt, budete s kina odchádzať viac než spokojný. Hlasy hlavným postavám prepožičali aj hviezdy Vincent Cassel a Diana Kruger.

Korkoro (Liberté)
Réžia a scenár: Tony Gatlif
21:40 Kinosála 3
Najnovší film Tonyho Gatlifa o málo diskutovej tragédii: rómskom holokauste. Film oslavujúci slobodu a odvahu jednotlivca v totalitnom režime. Príbeh sprevádza skvelý soundtrack. O rómskom holokauste budú po filme diskutovať sociológ Egon Gál a novinárka Denisa Havrľová.

Programové tipy na filmový pondelok

Yuki a Nina (Yuki & Nina)
Réžia a scenár: Nobuhiro Suwa, Hippolyte Girardot
13:10 Kinosála 2
9-ročná Yuki sa práve dozvedela, že jej rodičia sa budú rozvádzať. Jej otec je Francúz a matka Japonka. Mala by teda odísť spolu s matkou do Japonska a v Paríži zanechať jej najlepšiu kamarátku Ninou. Dievčatá začnú spriadať plány, ktoré majú uzmieriť Yukiných rodičov. Milý film o svete detí od jedného z významných francúzskych hercov.

Otec mojich detí (Le Père de mes enfants)
Réžia: Mia Hansen-Løve
15:30 Kinosála 1
Grégoire Canvel má všetko čo by si mohol priať. Ženu, ktorá ho ľúbi, tri rozkošné dcéry a prácu producenta autorských filmov, ktorá ho napĺňa. V jeho živote však nastane zmena, keď sa jeho ináč výkonná produkčná spoločnosť ocitne na pokraji finančného krachu. Grégoire chce za každú cenu vytrvať a spoločnosť zachrániť, no úplne stratí kontrolu nad situáciou. Nakrútené podľa skutočnej udalosti.

Zabil som svoju matku (J’ai tué ma mère)
Réžia: Xavier Dolan
17:00 Kinosála 3
Tínedžer s anjelským výrazom v tvári Hubert vrcholne neznáša svoju matku. Krik a nadávky sú medzi nimi na dennom poriadku a úplne vytlačili nežné slová. Ide medzi nimi o akúsi sadistickú lásku, hlboký vzťah vymykajúci sa všetkým pravidlám. Formálne trúfalé a citlivé dielo dokazuje prepracovanú dramaturgiu sľubného debutu mladého režiséra Xaviera Dolana, ktorý exceluje i v titulnej úlohe dospievajúceho chlapca.

Oči doširoka otvorené (Tu n’aimeras point)
Réžia: Haim Tabakman
19:00 FK 35mm, Svoradova 2
Citlivá lovestory nového talentu izraelskej kinematografie Haima Tabakmana. Film sa zaoberá kontroverznou témou homosexuálnej lásky v ortodoxnej židovskej komunite v Jeruzaleme. Národní filmový archiv nám túto jedinú kópiu v českej distribúcii zapožičia len na niekoľko hodín pre klasické premietanie na dve premietačky. Preto ho špeciálne premietneme v FK 35mm (budova FTF VŠMU). Vstup je voľný.

Diaľnica (A l’origine)
Réžia: Xavier Giannoli
19:00 Kinosála 3
Xavier Giannoli, debutoval v roku 2003 pôsobivým snímkou Žiadostivé telá. Jeho štvrtý dlhometrážny film Diaľnica, vychádzajúci z pravdivej udalosti. Profesionálny podvodník sa vydáva za šéfa výstavby pre rozširovanie diaľnice. Podvedie celý región, najme si tucty robotníkov a cynicky si vychutnáva zisky plynúce z podvodu až dovtedy, kým nespozná starostku malej dedinky, cez ktorú cesta prechádza. Vo filme uvidíte tiež Gérarda Depardieu a spomenie sa tu aj Slovensko. Pozor, toto je jediná projekcia filmu na festivale.

Matky a dcéry (Mères et filles)
Réžia: Julie Lopes-Curval
21:20 Kinosála 1
Najnovší film nehasnúcej hviezdy Catherine Deneuve. Intímna rodinná dráma stavia na vynikajúcich výkonoch herečiek pod taktovkou talentovanej režisérky ocenenej v Cannes.

Moloch Tropical
Réžia: Raoul Peck
21:20 Kinosála 2
Politická dráma z nedávno zemetrasením zničeného Haiti. Známy režisér Raoul Peck nakrútil zasvätený politický portrét svojej rodnej zeme, napokon v 90-tych rokoch bol minister kultúry tejto katastrofami skúšanej karibskej krajiny.

Programové tipy na filmovú nedeľu

Na veľkosti záleží
(Sumô)

Réžia Erez Tadmor, Sharon Maymon
11:00 Kinosála 3
Láska, smiech a sumo. Prečo sa otravovať s chudnutím, keď sa môžete dať na zápasenie? Poznanie, ku ktorému dospeje štvorica kamarátov, ústi do množstva komediálnych situácií, ale upozorňuje i na spoločenský tlak vyvíjaný na ľudí s nadváhou. Film získal Cenu divákov na MFF Karlovy .

Kraťasy 2, Kraťasy 1
11:10 Kinosála 2
13:10 Kinosála 2
Dve pásma krátkych filmov ponúkajú výber toho najlepšieho z frankofónnej krátkometrážnej tvorby. Za všetkých 13 treba spomenúť aspoň francúzsku Logoramu, tohtoročného víťaza Oscara za najlepší krátky animovaný film.

Panika v mestečku
Réžia: Stéphane Aubier, Vincent Patar
15:30 Kinosála 1
V mestečku zvanom Panika žijú v jednom dome Kovboj, Indián a Kôň. Nerozlučná trojica priateľov prežíva bizarné dobrodružstvá, ktoré ich zavedú okrem iného, do stredu zeme, zamrznutej tundry a paralelného podvodného sveta obývaného vodnými príšerkami so špicatými hlavami. Čo viac dodať? Zaručená zábava pre deti aj dospelých.

Jaffa
Réžia: Keren Yedaya
17:50 Kinosála 1
Talentovaná režisérka Keren Yedaya získla za svoj predchádzajúci film šesť cien, vrátane Zlatej kamery. V jej v poradí druhom filme Jaffa, odhaľuje výnimočné osudy dvoch milencov z rozdielnych svetov.

Kde jeden končí, druhí pokračujú (Qu’un seul tienne et les autres suivront)
Réžia: Léa Fehner
19:00 Kinosála 3
Dve ženy, jeden muž, tri rozdielne osudy, ktoré sa pretnú vo väzenskej hovorni. Vyzreté majstrovské dielo talentu francúzskej kinematografie. 29-ročná Léa Fehner nakrútila uzavretú drámu so skvelými hereckými výkonmi hlavných predstaviteľov. Jeden z nich Reda Kateb (známy tiež z filmu Prorok) príde film v utorok uviesť.

Korkoro (Liberté)
Réžia a scenár: Tony Gatlif
21:00 Kinosála 3
Najnovší film Tonyho Gatlifa o málo diskutovej tragédii: rómskom holokauste. Film oslavujúci slobodu a odvahu jednotlivca v totalitnom režime. Z filmu vyžaruje spontánnosť, energia a porozumenie pre vnútornú slobodu kočovníkov. Príbeh sprevádza skvelý soundtrack.

Prinášame vám tipy na filmovú sobotu

Hadewijch – medzi Kristom a Alahom
Réžia: Bruno Dumont
17:00 Kinosála 3
Film o náboženstve a náboženskom fanatizme. Prečítajte si rozhovor s režisérom Brunom Dumontom v SME a uvidíte, že pôjde o pozoruhodné filmové dielo.

Čína je stále ďaleko (La Chine est encore loin)
Réžia: Malek Bensmaïl
19:10 Kinosála 3
Režisér Malek Bensmaïl prichádza do berberskej dediny Ghassira, kde pred 50 rokmi začala vojna za oslobodenie Alžírska. Behom viacerých mesiacov nakrúcal tunajších obyvateľov. Vznikla hlboká úvaha a kronika Alžírska. Režisér bude po filme diskutovať s Michalom Havranom o revolúcii aj o vzťahoch Orientu a Západu. Do debaty sa zapojí aj politológ Ivan Štefunko, ktorý v režisérovom rodnom meste Constantine žil 7 rokov.

Dievča z vlaku (La fille du RER)
Réžia a scenár: André Téchiné
13:00 Kinosála 3
21:20 Kinosála 1
V roku 2004 mladá Francúzska tvrdila, že ju napadli zlodeji, černoch a arab, ktorí si ju splietli so Židovkou. Ale po zverejnení prípadu sa nenašli žiadni svedkovia, ktorí by ju podporili a bezpečnostné kamery na železničnej stanici nezaznamenali žiadny podobný útok. Žena sa neskôr priznala, že si všetko vymyslela. Nepripomína vám to niečo? V jednej z hlavných úloh uvidíte nestarnúcu Catherine Deneuve.

Frajeri (Lascars)
Réžia: Albert Pereira-Lazaro, Emmanuel Klotz
21:00 Kinosála 3
Animovaná komédia hlavne pre dospelých. Akcia, vtipné dialógy, dokonalá animácia. Ak sa vám páčil maďarský Dištrikt, budete s kina odchádzať viac než spokojný. Hlasy hlavným postavám prepožičali aj hviezdy Vincent Cassel a Diana Kruger.
Film prídu uviesť obidvaja frajeri, animátori Albert a Emmanuel, osobne.

Naprav ma (Fix me)
Réžia a scenár: Raed Andoni
21:10 Kinosála 2
Keby Woody Allen nežil v New Yorku, ale Palestíne, jeho filmy by vyzerali asi takto. Film zaujal v slávnom nezávislom festivale v Sundance.

Lámač vzťahov (L'Arnacoeur)
Réžia: Pascal Chaumeil
05:00 Kinosála 3
Čerstvý filmový hit z Francúzska. Príďte sa pozrieť či sa profesionánemu rozbíjačovi vzťahov Romainovi Durisovi podarí zviesť krásnu Vanessu Paradis. Hostia na úvodnom ceremoniály festivalu sa výborne bavili. Určite sa budete aj vy. Dnes ho premietame hneď dvakrát. Ak ste ho nestihli pred obedom určite Vás zobudí na záver Filmovej noci.

FILMOVÁ NOC
Otvárame s bielym mužom zo Západu zaseknutom v zapadnutej dedine uprotred africkej púštnej krajiny. Časy hodovania skončili je film aj o strete kultúr, rozdieloch bohatého severu a chudobného juhu plný vtipných situácií. So Životom na ranči sa ponoríte do prchavých momentov študentského života plných večierkov bez záväzkov. Pred záverečným Lámačom vzťahov si oddýchnete pri výbere tých najlepších krátkych filmov z prestížnych festivalov.

Piatok 9/4

Cesta na druhú stranu (L’Enfance d’Icare)
Réžia Alexandre Iordachescu
15:00 Kinosála 3
Guillaume Depardieu vo svojej poslednej veľkej úlohe. V psychologickej dráme podstúpi experimentálnu liečbu, ktorá má nečakané vedľajšie účinky. Aké? Dozviete sa v kine.

Syndróm Titaniku (Le Syndrome du Titanic)
Réžia a scenár Nicolas Hulot, Jean-Albert Lièvre
15:20 Kinosála 1
Nicolas Hulot je známy tvorca a moderátor televíznych dokumentov o prírode, ktoré boli odvysielané aj u nás. Tento vizuálne prepracovaný film je podľa Hulota „viac volaním po pravde a politickým aktom ako dokumentárnym filmom o ekologickej kríze.“

Gainsbourg (Vie héroïque)
Réžia Joann Sfar
19:00 Kinosála 3
Vizuálne pôsobivý filmový debut slávneho komiksového autora Joanna Sfara. Životopisný film o charizmatickom francúzskom spevákovi a jeho škandalóznom živote. V úlohe jednej z Gainsbourgových mileniek, Brigitte Bardot, uvidíte Laetitiu Castu.

Konštantín a Elena (Constantin si Elena)
Réžia a scenár Andrei Dascalescu
19:10 Kinosála 2
Láskavý portrét vzťahu medzi manželským párom po 55 rokoch spolužitia. Film čistých tvarov, ktorým režisér s jedinečným zmyslom pre pozorovanie zložil poctu svojím starým rodičom. Andrei Dascalescu uvedie film osobne.

Welcome
Réžia Philippe Lioret
19:20 Kinosála 1
17 ročný Kurd Bilal sa vydá naprieč Európou, aby v Anglicku opäť stretol priateľku, ktorá tam emigrovala. Na severnom pobreží Francúzska ostane na mŕtvom bode. V ceste mu stojí Lamanšský prieplav a prísne hraničné kontroly. Rozhodne sa kanál preplávať. Simon, miestny inštruktor a záchranár na plaveckom bazéne v Calais, sa rozhodne, že mladému Kurdovi pomôže.

Prorok (Un prophète)
Réžia Jacques Audiard
21:10 Kinosála 3
Silný príbeh mladého arabského delikventa, z ktorého podmienky vo väzení urobia ozajstného zločinca. Podľa niektorých svetových kritikov film roka, a to nielen vo Francúzsku. Prirovnávajú ho ku klasike žánru, Coppolovmu Krstnému otcovi.

Regata (La Régate)
Réžia Bernard Bellefroid
21:30 Kinosála 1
Rodinná dráma o konflikte otca a syna. Zrelý herecký výkon v úlohe pätnásťročného Alexandra podal Joffrey Verbruggen, ktorý film osobne uvedie.
SK FR