Všetko je prepáčené
Tout est pardonné

Francúzsko / 2007 / 105 min Réžia a scenár Mia Hansen-Løve Kamera Pascal Auffray Hrajú Paul Blain, Marie-Christine Friedrich, Constance Rousseau, Victoire Rousseau, Carole Franck Predaj Pyramide International Jazyk FR DE Titulky SK FR

11/4 19:00 Palace Cinemas 16/4 19:00 Palace Cinemas

Pozoruhodný príbeh o sebadeštrukcii a znovuzrodení je štylisticky premyslenou úvahou na tému slobody a spolupatričnosti v rodinnom zväzku. Spisovateľ Viktor je milujúci otec a manžel, no často trávi dni či noci mimo rodiny. Jeho žena Annette mu dôveruje, dúfa však, že keď sa z Viedne, kde momentálne žijú, vrátia do Paríža, veci sa zmenia k lepšiemu. No vo Francúzsku Viktor rodinu ešte viac zanedbáva a navyše sa vracia k starým zlozvykom a závislostiam. Po ostrej hádke ho Annette definitívne opúšťa a malú Pamelu si berie zo sebou. O jedenásť rokov neskôr je z Pamely citlivá dospievajúca mladá slečna, ktorá sa jedného dňa dozvedá, že jej otec býva bližšie než si myslela. Rozhodne sa s ním stretnúť. Prekvapivý debut je krehkým dojemným príbehom, vybudovaným sofistikovaným štýlom kondenzovaného rozprávania, kde výpustky, zmeny rytmu a atmosféry hrajú dôležitú úlohu.

Mia Hansen-Løve, ktorú si všimol a obsadil do svojich filmov (Fin août, début septembre a Les destinées sentimentales) sám Olivier Assayas, začínala pred kamerou v 16 rokoch. Pôsobila ako kritička v známom filmovom mesačníku Cahiers du cinéma a zároveň nakrúcala krátkometrážne filmy – tieto skúsenosti boli jej jedinou školou filmovej réžie. Dlhometrážny debut Všetko je prepáčené venovala Humbertovi Balsanovi, pôvodnému producentovi jej projektu, ktorý jej dodal pri tvorbe potrebnú odvahu a sebadôveru, no sám sa nedožil konca nakrúcania.