Index filmov
10. Medzinárodný festival frankofónnych filmov Bratislava 2008
   
       
Súkromný život
La vie privée
Sukromny zivot
Francúzsko / 2006 / 75 min
Réžia a scenár Zina Modiano
Hrajú Ouassini Embarek, Marilyne Canto, Jean-Christophe Bouvet, Darry Cowl, Marie Modiano
Predaj Gemini Films
Jazyk FR
Titulky SK
 
12/4 19:00 Palace Cinemas


Voľná adaptácia rovnomennej novely Henryho Jamesa je noblesným surrealistickým valčíkom bizarných postáv, poetických a smiešnych zároveň. Dvadsaťročný Sofiane trávi prázdniny na podivnom zámku, v spoločnosti svojej matky, ktorá tu kedysi pracovala ako kuchárka. Mladík sem prišiel zmeniť myšlienky: práve mu zomrela stará mama, ktorá ho vychovala. Prekročením prahu tohto odľahlého vidieckeho sídla, s trochu zavádzajúcim názvom „Súkromný život“, bude však svedkom nevysvetliteľne čudných javov. Znepokojivo-bláznivé postavy, akoby vypožičané z Buňuelových filmov, neustále menia svoju pravú tvár. A sem-tam miestnosti či chodby „Súkromného života“ zahalí tajomná hmla, z ktorej sa vynárajú duchovia... Snímka bola nakrútená v Portugalsku, vo vidieckom prostredí plnom magických zákutí a zo surrealistickej tradície portugalských režisérov navyše nasiakla ich melanchóliou a hravosťou.

Zina Modiano, dcéra scénaristu a spisovateľa Patricka Modiana a maliarky Dominique Zehrfussovej, je režisérkou, autorkou a ilustrátorkou detských kníh. Napísala rozprávkovú knihu Pes mystifikátor (2003) a ilustrovala poviedku svojho otca Psi zo slnečnej ulice, v ktorej je zároveň i predobrazom hlavnej postavy: mladej ženy-režisérky. Súkromný život, kde opäť psi – ako akési rozprávkové bytosti, môžu niekedy i rozprávať, je jej dlhometrážnym debutom, predtým v roku 1999 nakrútila krátky film Oproti.