GADJO DILO

Drame

France ½ 1997 ½100 min ½ sous-titres tchèques
 

Réalisation + Sc: TONY GATLIF
 

Avec: Romain Duris, Rona Hartner, Izidor Serban, Ovidiu Balan, Dan Astileanu, Valentin Teodosiu
 

Gadjo dilo signifie le « blanc fou ». Ce film raconte l'histoire d'un jeune Parisien, Stéphane, épris du chant d'une certaine Nora Luca dont il tente de retrouver la trace en province de Roumanie. Sa quête va le mener dans un village tzigane où il va se lier d'amitié avec un vieux musicien tzigane qui le prend sous sa protection et l'héberge chez lui, au cœur de sa tribu... De fil en aiguille, le Parisien s'éprend d'une Tsigane et fait son nid, perdant au passage son obsession initiale...

« [La musique tzigane est] une musique qui crie la peur et la douleur d'un peuple qui a mal à son âme. C'est pour ça que la musique tsigane est belle. Sinon musicalement elle part dans tous les sens, c'est plein de fausses notes, les instruments sont bricolés avec n'importe quoi. Mais cette musique est un cri de douleur, de douleur ancestrale qui vient de l'âme de tout un peuple. C'est la révolte pure, rien n'est fabriqué, tout est crié. »

Distinctions : César du cinéma 1999 : César de la meilleure musique écrite pour un film, Festival international du film de Locarno 1997 : Léopard d'argent du meilleur film et Prix spécial attribué à Rona Hartner.