CHOĎ, ŽI A STAŇ SA

Dráma

Francúzsko ½2005½140 min.½ hebrejská a francúzska verzia
so slovenskými titulkami

Réžia + Scenár: RADU MIHAILEANU

V jednom utečeneckom tábore v Sudáne donúti matka-kresťanka svojho deväťročného syna, aby sa označil za Žida a unikol tak pred hladomorom, vojnou a smrťou. Chlapec sa počas « operácie Mojžiš », spolu s tisíckami afrických Židov, dostane do Izraela. Vtedy sa pre Schloma začína život v neustálom klamstve. V novom prostredí bude musieť vyrastať, integrovať sa, milovať a pritom vo svojom vnútri niesť tajomstvo vlastných koreňov. Choď, ži a staň sa je filmová freska pojednávajúca o zložitosti pojmu identita, na príklade cesty človeka vytrhnutého zo svojho prostredia a núteného žiť v bolestných pomeroch exilu. I keď jadro filmového príbehu tvorí predovšetkým problém náboženskej identity, epopeja popisuje 20-ročný individuálny i kolektívny (izraelský) príbeh a kladie si otázky o vojne, láske, zrážke kultúr, rasizme... Tento hlboko ľudský film je nevyčerpateľnou studnicou krásy a bohatstva. 

« Nesmierne silné. Skvelý príbeh, neopísateľné emócie, nesmierne silný nádych ľudskosti  » Grégory Alexandre, Cinélive

« Veľké osudy niekedy vytvárajú veľké filmy. Choď, ži a staň sa divákom otrasie. Hoci je kritický, tento film je bohatý na mierové posolstvá a posolstvá nádeje. Ich nositeľmi sú skvelí a veľkorysí herci. Choďte sa na nich pozrieť a zamilujte sa do tohto rozsiahleho a lyrického filmu.»
Patrick Fabre, Studio

Ocenenia :

César 2006 za najlepší pôvodný scenár pre Radu Mihaileanua a Alain-Michela Blanca; Zlatá labuť, najlepší film a najlepší scenár pre Radu Mihaileanua na Medzinárdonom filmovom festivale v Kodani; Cena ekumenickej poroty, Cena divákov a Európska cena na Festivale v Berlíne v roku 2005; César za najlepší pôvodný scenár roku 2006 (film bol tiež nominovaný v kategóriách  za najlepší film, réžiu a hudbu); Veľká cena a Cena divákov na 16. filmovom festivale vo Valenciennes.